【TRADUÇÃO】Ameblo, 2017.08.14 "Esse verão é o melhor"

Tradução do post do takuya no Ameblo 14/08

Título: "Esse verão é o melhor"

Tradução: Hyori ♪ [English version]

Takuya.

Ontem foi a grande atração desse ano, SUMMER DIVE & SUMMER DIVE NEO! Foi o maior sucesso e conseguimos fechar com chave de ouro.

Durante esse momento incrível na live, senti como se estivesse vendo um sonho sendo conquistado.

E de repente quando esse sonho terminou, me senti sozinho.

Durante aquele momento denso, tudo aquilo em um piscar de olhos se tornou uma lembrança.

Consegui transmitir aquele forte calor com estrondos ensurdecedor. Farei todos desse festival se divertirem! Pensei.

Graças essa incrível felicidade consegui fazer o “ROCK” nesse melhor verão do ano.

Gosto da live de halloween mas, o ressoar da guitarra no salão da uma sensação muito boa.

A próxima será SUMMER DIVE YANEN!

Novamente acho que vocês terão uma visão diferente!

Nos encontraremos no evento!

E para o Halloween decidimos lançar novas musicas e uma turnê!

O próximo evento de verão será Halloween Party.

■ 4 de outubro lançamento do novo single “Ikenai mousou x Abunai monster"

■ Em outubro será Halloween One Man em Tóquio, Osaka e Nagoya!

Dia 6 de outubro em Nagoya

Dia 9 de outubro em Osaka

Dia 14 e 15 de outubro em Tóquio

FC terá informações antecipadamente

ac.fcbonds.jp

Irei me esforçar para que passemos juntos momentos incríveis!

Conto com vocês.

~ Post Original ~