【TRADUÇÃO】Ameblo, 2017.05.27 "CORE"

Post do Miku no Ameblo 27/05/2017

Título: "CORE"
Tradução: Hiyori ♪

Mika que sempre faz meu cabelo, saiu do seu próprio estabelecimento e veio até um salão de beleza chamado “CORE”.

Prédio perto do metrô Shinjuku Collinsville.

Abriram (muitas) lojas neste lugar incrível.

Quero ver a Almond que fica no cruzamento em Roppongi

Pelas lojas serem tropicais são extensas.

Países do sul, paraíso, me senti satisfeito. Experimentei dizer ao Joi man.

Dessa vez mantive o tom do cabelo com um pink e brown e decidi um penteado arredondado.

Combinou?

Pessoalmente gostei muito.

Em breve será a live.

Pratiquei bastante

Em 24 de maio de 2007 no Shinjuku Astro Hall foi a mesma play list, mas quero poder ver o meu crescimento. E até a trajetória dessa data, durante 10 anos acho que adquiri meu próprio estilo.

Mas aguardo o melhor com vocês.

O clímax está em vocês.

Mudando de assunto, a foto é antes do salão.

Não sei se devo comparar um “After&Before”, mas eu gostei do cabelo.

O salão é um fato importante!

Amanhã é a Brand X.

Às pessoas que virão amanhã, tomem cuidado. Boa noite.

Nota: Joi man é Kogyo Yoshimoto, faz parte de uma dupla de comediantes e possui uma pequena empresa de entretenimento.

~ Post Original ~